Thirty-Odd Functions of Voice in the Poems of Alice NotleySteven Zultanski Alice Notley has consistently peopled her poetry with the voices of those around her: kids, friends, husbands, strangers, and the dead. In Thirty Odd Functions of Voice in the Poetry of Alice Notley, poet and critic Steven Zultanski offers an array of interpretations of this technique, sketching relationships between intimate speech and literary language.